07-<< 12345678910111213141516171819202122232425262728293031>>09-

サンタクロースとベファーナ

2009.12.31 (Thu)

こんにちは! 大晦日です! 日本では年末の雰囲気いっぱいなんだろうな~ うらやましいです

日本では、クリスマスが終わると、すぐに年末準備に入りますが、イタリアでは、まだクリスマスのお祝いシーズン中です。というのをいいことに、とん太はサンタの服でお出かけ。

ki

公園の木が おとぎ話の森の木のよう。

babbo2

『バッボナターレ(サンタクロース)だ!』と けっこう声をかけられました。

babbo

雨の後なので、葉っぱが濡れています。

lulla

かっこいい犬君を発見。いえ、ルッラちゃんという女の子でした。

飼い主の男の子が、『君のは、サンタクロース、僕のは、べファーナだね!』と言ってました。ベファーナっていうのは老婆で、1月6日の前夜に、子供達にお菓子を配る、っていう言い伝えがあります。このベファーナの日が終わると、クリスマスシーズン終了です。

でも ルッラちゃん、ベファーナじゃかわいそうだよね。

cafe'

犬連れ オーケーのカフェで 一休み~ 

babbo4

サンタも休憩中。


皆様、よいお年を!
BUON ANNO NUOVO!


にほんブログ村 犬ブログ ミニチュアプードルへ
にほんブログ村 クリックしていただけると、嬉しいです^^



05:40  |  Italy  |  Trackback(0)  |  Comment(0)

Comment

Comments:を投稿する

Url
Comment
Pass  編集・Deleteするのに必要
Secret  管理者だけにComments:を表示  (非公開Comments:投稿可能)
 

▲PageTop

Trackback

この記事のTrackbacks URL

→http://italiasalamander.blog128.fc2.com/tb.php/18-80c097c8

Use trackback on this entry.

この記事へのTrackbacks:

▲PageTop

 | HOME |